Bedienung per Doppelklick ist „im Web“ absolut unüblich.
Ich weiß. Aber genau das soll es ja 'interessant' machen.
Wenn ich einmal aus Versehen zuviel klicke, wird das Bild gelöscht?! Wirklich benutzerfreundlich.
Außerdem möchte ich eine schnelle Bedienung haben.
Dann mach einen Änder- und einen Lösch-Button. Das ist das einfachste, schnellste, zuverlässigste und zugänglichste. Diese können wie gesagt zur rechten Zeit eingeblendet werden oder nach Auswahl an zentraler Stelle stehen.
Mathias