Table in Div erzeugt merkwürdigen Rahmen bzw. Zeilenumbruch

[Mega Matze]

Hallo,

ich habe das ganze Internet durchsucht. Aber nirgends die Lösung gefunden. Dabei ist das Problem eigentlich total simpel.

Ich möchte einfach eine table in einem div platzieren. Hie ein Minimalbeispiel:

  
<div style='display:inline; padding:5px; border:1px black solid;clear:left;' id='Tab_3_Inhalt'>  
	<div style='display:inline; padding:5px; border:1px black solid;clear:left;' id='Tab_3_Inhalt'>  
		<table>  
			<tr><td>  
				hallo  
			</td></tr>  
			<tr><td>  
				hallo 2  
			</td></tr>  
		</table>		  
	</div>  
</div>	  

Und so sieht das ganze dann aus (Firefox):