Fehler bei "Wie oft wurde Link angeklickt?"

[mac]

Hallo und frohe Weihnachten,

ich habe eine txt-Datei, wo steht, wie oft ein Link geklickt wurde. In der Datei steht z.B. folgendes:

http://link1.de/pfad $ 3
http://link2.de/pfad $ 7
http://link3.de/pfad $ 5

Jetzt möchte ich den Permalink ($plink) mit der URL in der txt-Datei vergleichen. Wenn sie übereinstimmen, soll die Zahl nach dem $-Zeichen ausgegeben werden. Leider erkennt bei meinem Code-Beispiel fgets den Zeilenumbruch (das Zeilenende) nicht, und gibt lückenlos Alles aus. Zum Beispiel steht dann nicht:
"Dieser Link wurde 7 mal angeklickt."
sondern
"Dieser Link wurde 3 mal angeklickt. Dieser Link wurde 7 mal angeklickt. Dieser Link wurde 5 mal angeklickt."

$datei = ($_SERVER['DOCUMENT_ROOT']."clickcounter/data/count.txt");  
$userdatei = fopen($datei,"r");  
while(!feof($userdatei))  
   {  
   $zeile = fgets($userdatei);  
   $zeile = explode(" $ ", $zeile);  
   if ($plink = $zeile[0]) {  
   echo „Dieser Link wurde“.$zeile[1]."mal angeklickt";  
   }  
   }  
fclose($userdatei);

Gruß
mac