Navigationsleiste auf volle Fensterbreite

[MudGuard]

Hi,

<meta name="keywords" lang="de" content="Robert, Kaplan, Übersetzung, Übersetzungen, Englisch, Deutsch">
<meta name="keywords" lang="en-us" content="Robert, Kaplan, translation, translations, english, german">

Interessant. In der deutschen Sprache werden Adjektive, auch wenn sie auf Eigennamen basieren, klein geschrieben. In der englischen Sprache werden derartige Adjektive großgeschrieben.
In Deinen Keywords ist es genau andersrum ...

/*
Das horizontale Hauptmenü:
*/
.menue-box-1 {

Ich würde auf Umlaute in CSS-Kommentaren verzichten. Der Nutz-Inhalt ist bei CSS üblicherweise kompatibel zu ASCII, so daß keine Codierungs-Probleme auftreten - mit den Umlauten sieht das anders aus ...

cu,
Andreas