Om nah hoo pez nyeetz, Jorin!
Musste erstmal googeln, was das heißt. ;-)
So, ich habe etwas aufgeräumt und nun bekomme ich beim Validieren auch keinerlei Warnungen oder Fehler mehr.
Das mit dem Menü hat allerdings so wie bei selfHTML beschrieben nicht funktioniert. Trotz 1:1-Übernahme des Beispiels war meine Liste nicht horizontal, sondern die Listenpunkte untereinander.
Ich probiere das nochmal an einem leeren Dokument aus. Wenns nicht fruchtet, gibts keine einfachere Möglichkeit, die Tabellenreihe einfach auf volle Fensterbreite zu strecken, aber die Zellen linksbündig zu lassen?