Das Beste, was du in dem Fall machen kannst, ist dem Benutzer eine Warnmeldung geben, dass er doch bitte die Kodierung korrekt angeben kann, damit dein Script vernünftig arbeiten kann. Feststellen, dass er einen Fehler gemacht hat, kannst du ja anhand der Replacement Characters.
Mathias
Ja, das mache ich jetzt auch. Scheint leider echt nicht anders zu gehen. :-(
Gruß