Hallo,
ich hoffe, meine Problembeschreibung war verständlich. Ich liefere auch gern noch weitere Details - sofern nötig. Sollte man das beschriebene Problem besser (nur) Software-seitig und nicht (schon) in der XSD lösen, würde mir das auch schon weiterhelfen. So wüsste ich, dass ich mich da verrannt habe.
Schönen Sonntag
Micha