In welchem?
In meinem schonIm IE8 ist es bei mir wie bei Dir.
Mir steht nur dieser zu Verfügung.
Im IE7 und IE9 ist lnks neben der Scrollbar eine weitere, bestehend nur aus den zwei direkt übereinanderliegenden Buttons (Pfeil nach oben und Pfeil nach unten).
und jetzt? Hab das CSS geändert.
Funzt einwandfrei in Opera, Safari, Chrome, Firefox und IE7 und 8 aufwärts - IE6 und 9 hab ich grade nicht zum Testen da.