Bademeister: curl

Beitrag lesen

Ich kann mich auch nur deshalb so gut erinnern, weil sich mir damals schon angesichts der Schreibweise "Skript" die Zehennägel aufgerollt haben. Sowas prägt sich ein. ;-)

Das stimmt. Bei mir waere es im Zweifelsfalle die Version mit dem 'c' gewesen, die mich gestoert haette, aber in dem speziellen Falle war das nie problematisch. Ganz fuerchterlich finde ich z.B. das hier in diesem Forum gerne benutzte Wort 'includieren'. Da finde ich das korrekte Wort 'inkludieren' schon schlimm genug (weiss nicht, warum), aber wenn das dann auch noch 'undeutsch' (und damit falsch) geschrieben wird, setzen sich meinerseits die Zehennaegel in Bewegung.

Ähnlich ging es mir in den letzten Tagen wieder, wenn von "Pegelständen" die Rede war, obwohl ja "Pegel" schon die Höhe eines Messwerts, zum Beispiel des Wasserstands, bezeichnet (entsprechend "Level" oder "Niveau").

Das bestaetigt die Wikpedia allerdings nicht.

Viele Gruesse,
der Bademeister