curl

[Deus Figendi]

da gehen die Meinungen vermutlich auseinander, aber ich tendiere zu

KÖRL[ ]
obwohl ich die Abkurzung URL als "ju-ar-ell" ausspreche, und nicht "örl".

Geht mir fast genauso, nur dass ich dazu neige "Uh Er Ell" zu sagen (also deutsch) und eben "Körl".
Ähnliches Phänomen beim Chat, ich sage "Ei Ar ßie" und "Mörk" (und ebenfalls komisch: ich sage "Iks Tschät" zur Linux und "Wei Tschät" zur Windows-Variante von x-Chat).
Bei URI tendiere ich zu "uri" ^^

Die Sache mit "cURL" ist aber wahrscheinlich leicht dadurch zu erklären, dass es das eben als Verb gibt und man eben mehr oder mindern "gewohnt" ist diese Zeichenfolge so zu lesen wie eben "to curl".