Bild positionieren - an .container orientieren

[morningangel]

Hallo an alle selfHTMLer :)

Leider finde ich für mein spezielles Problem nirgends eine Lösung, ich hoffe ihr könnt mir helfen:

Ich habe auf meiner Seite einen .container mit einer festen Breite eingefügt. Ausserdem habe ich ein header-Bild erstellt mit derselben Breite. Jetzt schaff ich's irgendwie nicht, dass Bild und .container genau übereinander stimmen.

.container {  
	width: 960px;  
	height: 600px;  
	margin: 30px 10% 30px 10%;  
	background: #C6F;

Das Bild habe ich lediglich mit
<img src="headerneu.gif" />
eingefügt.

Mit align funktioniert es nicht. Gibts hier irgendeinen code oder einen Trick, auf den ich bisher nicht gekommen bin?

Danke schon im Voraus! :)