Danke :)
Hat ja auch keinerlei Inhalt.
width:50px;
height:12px;
display:block;
content:'';
background: url(/images/layout/submenuarrow.png) no-repeat;
Dachte schon zuerst jetzt gehts (Bild wird zumindest angezeigt) aber es hängt immer noch nicht über dem Kasten, sondern wieder innen drin :-/ (Das bild ist komplett von der Outline von .sub_navigation umschlossen).
Spielereien mit margin oder padding brachten auch nciht den gewünschten Erfolg.
Hast Du noch einen Schubser für mich? Danke für Deine Geduld :)
andi