Moin,
Dafür benötigst du Zugriff auf die DNS-Einträge, damit du dort die IP-Adresse des Webservers des Webhosters eintragen kannst. Allerings muss dein Webhoster dies auch unterstützen (anlegen entsprechender VHosts), ansonsten wird das nicht funktionieren.
Unterstützt wird das offensichtlich, denn eine Domain (die ich allerdings ein Freund verwaltet), kann das auch. Dort wird quasi alles, was hinter .de/ steht so übergeben.
Grüße Marco