htaccess Weiterleitung von encodedter url

[ChrisB]

Hi,

Hab ich probiert - hört sich auch genau nach dem an, was ich brauche. Allerdings scheint es mit %{REQUEST_URI} nicht zu funktionieren (geht das vllt. nur bei backreferences à la $1 ?)...

Das zitierte bezieht sich zumindest eindeutig auf Backreferences.

Hast du's denn mal mit einer solchen statt dem Request-URI probiert?

MfG ChrisB