[...] die z.B. aus """ (drei Gänsefüßchen oben) [...]
nur der Vollständigkeit halber: " ist das Zeichen für die Maßeinheit Zoll.
Anführungszeichen oben (“) sehen nämlich anders aus.
Nicht wirklich:
Das Einheitenzeichen für Zoll ist U+2033 - das steht sogar in dem von dir verlinkten Wikipedia-Artikel
" (das Ding auf der 2), als U+0022 heisst "QUOTATION MARK" - es ist also ein astreines Anführungszeichen.