Danke für den hinweis Cheatah,
<script language="javascript" type="text/javascript">
function check()
{
document.getElementById(checkbox).checked = true;
}
</script>
<form name="order" action="" method="post">
<input id="checkbox" name="text[]" type="checkbox" value="textKlicken" />
<input class="textfeld" name="textfeld1" type="text" size="3" maxlength="3" onclick="check();" />
<input class="textfeld" name="textfeld2" type="text" size="3" maxlength="3" onclick="check();" />
</form>
Ich habs jetzt ins reine Geschrieben und die Funktion funktioniert :).
Nur wenn ich die anpasse um sie auf den Server zu spielen läuft noch etwas schief.
Kann ich das denn so *1 im Textfeld schreiben um die ID der Checkbox an das Javascript *2 weiter zu geben?
*1
<input class="textfeld" name="textfeld" type="text" size="3" maxlength="3" onclick="check(<?PHP echo $file_var[$i] ?>_check);" />
*2
<script language="javascript" type="text/javascript">
function check(checkbox)
{
document.getElementById(checkbox).checked = true;
}
</script>