Wenn die "Plattform" mit einem Template mit CSS im Header oder in einer externen Datei nicht umgehen kann, dann ist die "Plattform" das "kaputte System"
Und welche Alternative bietest du? Ebay ist z.B. so ein kaputtes System. Soll man denen drohen, ihr System nicht mehr zu nutzen, wenn sie das nicht ändern? Da lächeln die nichtmal müde drüber.
Also was kann man machen, ausser inline-Styles? Die Frage geht auch an Alexander (HH), der offensichtlich eine Lösung für das Problem hat.