BigPeter: Tabelle fliegt nach Datenbank-Element auseinander

Beitrag lesen

Einen wunderschönen guten Abend allersetits,

ich habe folgenden Code :

<table cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" width="90%" class="mf tabc">  
  <tr class="thead">  
    <td>aktuelle News</td>  
    <td width="20"></td>  
  </tr>  
  <tr>  
    <td>
<?php  
  if ((isset($saet[0][0]) && $saet[0][0] != '') OR (isset($lh[0][0]) && $lh[0][0] != '')) {echo "<b>". $lh[0][0] ."</b><br />".  $saet[0][0] ."</td>  
  <td class=\"tabc\"><a href=\"del.php\" onClick=\"return confirm('Sind sie sich sicher die News zu löschen ?')\"><img src=\"img/del.gif\" border=\"0\" height=\"16\" width=\"16\"></a></td>";}  
  else {echo "Keine News vorhanden.</td>  
  <td></td>";}  
?>
  </tr>  
</table>

funktionieren tut dieser auch fehlerlos, jedoch ergibt sich beim Layout ein Problem. Wenn die Variable $saet[0][0] größer ist als eine Zeile dieser 90% erfolgt kein Umbruch (wie man sich erhofft) und es geht in der nächsten Zeile weiter sondern die Tabelle zieht sich soweit es nur geht und zerstört jegliches Layout. Die Variable $saet[0][0] ist eine Element aus der Datenbank (TEXT). Ist es möglich dieses zerstören der Tabelle zu verhindern ?

Liebe Grüße

BIG PETE !