hi,
Ein Beispiel wäre evntl. gut, einmal ein Gefühl für diesen verrückten Kram zu vermitteln ;)
Dein Framework schickt eine ganze menge falscher header. Wenn du mit Englisch im Browser dein Gastlogin ansteuerst, steht im HTML
<html lang="en">
Was aber nicht korrekt ist, weil auf der Seite der Hinweis erscheint:
<cite>Fehler: Die angeforderte Seite gibt es nicht ...</cite>
Das ist vollkommen korrekt: In en gibt es diese Seite (/gastlogin.html) nicht, der Header Status: 404 stimmt also. Nur den Body-Text muss ich noch übersetzen ;)
Login erfolgreich, im HTML steht:
<html lang="de">
im header der Seite steht allerdings: Content-Language: de, en
Lt. RFC darf Content-Language mehrere Einträge enthalten.
Hotti