Höhe von float Bereichen angleichen ?

[Schuer]

Lässt sich das per css lösen?

Mittels table layout, ja. Dann aber ohne die Unterstützung betagter IEs.

Cross-Browser-kompatibel mittels JS: http://css-tricks.com/equal-height-blocks-in-rows/.

Viele Grüße
_Dirk