Hallo,
… in anderen Teilen der Welt (China, Japan, …) könnte das anders aussehen.
Ich arbeite ziemlich viel direkt mit Ingenieuren aus China und Indien zusammen, das scheint dort auch ziemlich normal zu sein dass die alle zumindest gut englisch lesen und schreiben können und ich habe von dort noch nie irgendwelche programmierten sachen in Chinesisch oder Indisch zurück bekommen auch wenn das in z.b. Java, Ruby und anderen Sprachen die im Quellcode UTF-8 unterstützen durchaus möglich wäre.
Und warum nimmst du Dokumentationen dann raus? Bei einem internationalen Team sollten die auch von allen gelesen werden können.
Ich muss zugeben ich schreibe alle meine Dokumentationen nur auf Englisch, aber ich sehe ein dass zusätzliche Dokumentation in anderen Sprachen Leuten den Einstieg erleichtern können. Deshalb hätte ich sie gerne rausgenommen.
Jeena