Hallo,
ja. Ist die Seite so gestaltet, dass sich der Browser auch konform verhält? Das Stichwort lautet "Quirks-Mode", und das Motto "vermeide es wie die Pest".
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<title>Start | iPhone</title>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1" name="viewport"/>
<link rel="stylesheet" href="http://127.0.0.1/shark/css/smartbasic.css" type="text/css"/>
</head>
<body>
<header pgtype="head" name="paragraph" class="paragraphhead">
<img src="img/head_s.jpg"/>
</header>
<nav id="mainnav">
<div class="navbackground"></div>
<ul id="nav1">
<li id="1" class="nav1selected">
<a href="http://127.0.0.1/shark/index.html">Start</a>
</li>
<li id="y25O2b_1322732116397" class="nav1">
<a href="http://127.0.0.1/shark/programm.html">Programm</a>
</li>
</ul>
</nav>
<nav id="popnav">
<ul id="diacontent1" class="popnavmain">
<li>
<a href="http://127.0.0.1/shark/geschichte.html">
<span>Geschichte</span>
</a>
</li>
<li name="shlangchange" id="en">
<a href="http://127.0.0.1/shark/">
<span>Englisch</span>
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</body>
</html>
Das müsste doch soweit passen, oder?
Gruß
Siri