$('<li></li>').appendTo('#example1 .files').text(file). ÄNDERN

[Lars]

Also laut deinem Link habeich es so gemacht:

$('<li></li>').appendTo('#example1 .files').html('<img src="bild.jpg" alt="">');