Htaccess-Problem mit Umleitung auf mobile Version

[Heinzi]

Hi Zusammen,

ich habe ein kleines problem mit einer mod_rewrite Konfiguration:
ich möchte www.domainA.de und www.domainA.com bei bestimmten User-Agents
auf mobil.domainA.com weiterleiten.

Dies dachte ich so hinzubekommen:
**********

####Abgleich mobiler User-Agent  
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} ^.*(iPad|iPhone|Android|BlackBerry|symbian|Smartphone).*$  
  
####Domain domainA.de ODER domainA.com ODER domainA.ch  
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www\.)?domainA\.com$ [NC,OR]  
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www\.)?domainA\.ch$ [NC,OR]  
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www\.)?domainA\.de$  
  
####dann Routing ins mobil-Verzeichnis  
RewriteRule ^(.*)$ http://mobil.domainA/ [R,L]

**********

leider funktioniert das Ganze nicht.
Wo ist da der Fehler?

Danke für die Hilfe,
Heinzi