Tooltip funktioniert nicht

[Der Martin]

Hallo,

hi,
[...]
tami

bitte keine Vollzitate. Das ist lästig und unnötig.

Ich hab dein Rat befolgt und den Fehler gefunden:
echo "str += '<option value=\"$abt[0]\">$abt[1]</option>\n';";
wird zu (ohne Zeilenumbruch):
echo "str += '<option value=\"$abt[0]\">$abt[1]</option>';";

Der Zeilenumbruch wäre an sich schon in Ordnung - aber eben nicht so, dass er innerhalb eines Javascript-Strings landet. Das Problem würde gar nicht erst auftreten, wenn man PHP- und Javascript-Code nicht derart verschachteln würde.

Ciao,
 Martin