abmelden von auth Webseite

[roger]

Hallo,

header('WWW-Authenticate: Basic realm="<realm>"');
header('HTTP/1.0 401 Unauthorized');
``

ich möchte den header mit print header('WWW-Authenticate: Basic realm="<realm>"'); ausgeben.
Jedoch wird weder das passwort überschrieben/aktualisiert sondern es kommt nur ein speichern Dialog, die print Ausgabe soll in eine Datei beim client abgespeichert werden.
Wie kann ich das verhindern das die "print header" direkt zum client/Browser geht und nicht in eine Datei abgespeichert werden soll ??

Es sollte keinen Unterschied beim Header zwischen Perl und PHP geben.

Gruß
      roger