vertical-align, wenn ich deine Absicht richtig verstehe.
<div style='vertical-align:middle'><input type='radio' name='myName' value='5'><img src='images/system/myImg.png'>Text</div>
Das wird aber nicht vertikal zentriert. Wo ist der Fehler?
Gruß
Ralf