Sprache erkennen

[Gunnar Bittersmann]

@@Malcolm Beck´s:

nuqneH

Wenn wir Wikipedia glauben schenken, noch viel zu viele.

Warum „zu viele“?

Es war aber auch nicht die Frage, wie viele Schriften es gibt, sondern wieviele der rund 6500 Sprachen überhaupt geschrieben werden (und nicht etwa nur gesprochen).

Die Japanischen Zeichen gleichen den Chinesischen sehr

Di Kanji, ja.

nur haben die Japaner, wenn ich mich recht erinnere, um die 20 Zeichen mehr (das sind die Zeichen mit den schönen Formen, die im Chinesischen nicht existieren).

Mehr als 20. Hiragana und Katakana, wie ich bereits sagte.

Wie willst du nun einen Chinesischen Text von einem Japanischen unterscheiden?

Anhand der Hiragana- und Katakana-Zeichen, wie ich bereits sagte.

(Krass, die haben kein „W“, arme Türken ;))

Die Tschechen auch nicht. Dafür haben die Polen kein V. Wozu sollte man auch beide Zeichen brauchen?

Wie willst du nun einen Deutschen Text von einem Türkischen unterscheiden?

Anhand der Häufigkeit der Zeichen. Auch das sagte ich schon.

ğ, ı und ş sind im Deutschen recht selten.

Qapla'