Tabellenkalk: Sprache erkennen

Beitrag lesen

Hallo,

PS: Wenn Wörter mit Umlauten im Text vorkommen, dürfte es sich mit ziemlicher Sicherheit um eine "Variante" von Deutsch handeln, denn AFAIK gibt es Umlaute nur im Deutschen.

Türkisch, Finnisch und Ungarisch wären drei weitere Sprachen, die mir da ganz spontan einfallen (und das sind sicher keine Varianten von Deutsch). Wobei Finnisch und Ungarisch bekanntlich eng verwandt sind. Aber ich bin relativ zuversichtlich, dass es da noch weitere gibt. Ich erinnere mich dunkel, dass zumindest 'ä' auch im Schwedischen vorkommt.

Estnisch scheint auch ein heißer Kandidat zu sein. Aber es werden sich doch weitere Kriterien finden lassen, danach weiter zu unterscheiden. Z.B. noch das ß. Außerdem gibt es im Deutschen keine Doppelumlaute, oder? Im Finnischen jedoch häufig. Usw.

Gruß
Kalk