4 Validator-Meldungen machen ratlos

[Performer]

Hi,

nachdem ich die Slimbox auf einer kleinen Website mit Hängen und Würgen zum Laufen gebracht habe, stehe ich bezüglich dieser Fehlermeldungen im Dunkeln. Die Seite läuft noch auf MAMP, deshalb nur die Ausschnitte aus dem Quellcode. Was ich so gar nicht verstehe, parallel läuft eine xhtml-Seite mit identischer Slimbox ohne Fehler.

<!-- header -->  
<header role="banner" title="example.org" onclick="location.href='http://example.org/'" onmouseover="this.style.cursor='pointer'" onkeypress="location.href='http://example.org/'" >  
    <hgroup>  
        <h1><a rel="home" href="http://localhost:8888/txp_3/">example.org</a></h1>  
        <h3>Noch eine Überschrift</h3>  
    </hgroup>  
</header>  
  
  
[ … ]  
  
  
    <p class="bild_l"><a rel="lightbox-1" href="http://localhost:8888/txp_3/images/5.jpg"  
 title="Bildschirmfoto">  
<img src="http://localhost:8888/txp_3/images/5t.jpg"  
  width="256"  
  height="205"  
  alt="Bildschirmfoto" />  
</a>  
Das ist ein Bildschirmfoto.</p>  
  
  
[ … ]  
  
    <p class="bild_r"><a rel="lightbox-1" href="http://localhost:8888/txp_3/images/5.jpg"  
 title="Bildschirmfoto">  
<img src="http://localhost:8888/txp_3/images/5t.jpg"  
  width="256"  
  height="205"  
  alt="Bildschirmfoto" />  
</a>  
Das ist ein Bildschirmfoto.</p>

Und hier die Fehlermeldungen. Weder reicht mein Englisch noch meine html5-Kenntnisse, um die Hinweise zu verstehen. Ich würde mich über etwas Unterstützung sehr freuen.

Herzliche Grüße, Performer