Demnach werden einzelne Mailadressen nicht geblockt? Dann wird er von Freenet selbst geblockt?
Es gibt zu wenig Informationen, um darüber zu spekulieren. Es ist nun an der Zeit, konkrete Daten (d.h. ein Beispiel einer problematischen Email nebst Bounce im message/rfc822-Format, sowie Logfiles des verwendeten MTA) zu liefern, nicht deine eigene Interpretation darüber in schwammiger Prosa. Vorrangig die Header sind interessant, private Inhalte kannst du gerne zensieren.