Hey Enrico,
Bei Einbindung in den HTML-Code hingegen nicht:
ich hab das Script aus Deinem Post gerade mal bei mir ausprobiert und dazu einfach eine HTML-Datei mit dem Inhalt
<html>
<head>
<title>Thumnail-Test-Seite</title>
</head>
<body>
<h1>Thumbnail-Test-Seite</h1>
<img src="test.php?Bild=test&Breite=90" />
</body>
</html>
verwendet, wobei die test.php 1:1 Deiner geposteten Lösung entspricht. Zum Testen habe ich ein Bild namens test.png verwendet. Und das funktioniert ohne Probleme, das Bild wird als Thumbnail angezeigt.
Ich vermute also, der Hund liegt woanders begraben. Bist Du mit dedlfix Vorschlag vorangekommen?
Gruß, Dennis