hi,
Ich hatte mal:
RewriteRule !^quellen index_rewrite.php
irgendwann bentutzt. Das ging, alle Urls die _nicht_ mit "quellen" begannen, wurden rewritten. quellen/test.css zB. nicht.
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2008/6/t172446/#m1130461
Bei Dir steht ja viel mehr ...
mfg
tami