mysql ausgabe in zwei seperaten feldern (option select)

[hasii]

Hallo,

habe folgende Seite: link
Bei Auswahl einer Felge erscheint rechts davon das Gewicht.
Funktioniert über php/ajax/mysql.
Leider bekomme ich es nicht hin, dass gleichzeitig auch die Ausgabe vom Preis erfolgt.

PHP Code:

<?php  
$q = intval($_GET['q']);$con = mysqli_connect('localhost','csocc_laufradman','XXX','XXX');  
  
if (!$con)  
  {  
  die('Could not connect: ' . mysqli_error($con));  
  }  
  
mysqli_select_db($con,"");  
$sql="SELECT * FROM konfig WHERE id = '".$q."'";  
  
$result = mysqli_query($con,$sql);  
  
$rows = array();  
while($row = mysqli_fetch_array($result)){  
$rows[] = $row;  
};  
echo $rows [0]['gewicht'];  
echo $rows [1]['preis'];  
  
mysqli_close($con);  
  
?>

Datenbank:
...ist als Bild auf der Website angezeigt.

Auch gepostet unter: http://phpforum.de/forum/showthread.php?p=1562515#post1562515  !