Wert aus einem bestimmten Bereich bei checked checkbox

[Honkybonky]

Hallo,
ich bin nun doch ein paar Schritte weiter, theoretisch zumindest, denn meine Vorlage funktioniertVorlage, nachher im fertigen Formular jedoch nicht:
Formular
Beim Debugging bekomme ich zwei Fehlermeldungen, die ich jedoch nicht weiter deuten kann:
Erste bezieht sich auf die . zu ,-Funktion der ersten Scripte im Formular, die auch bei der Berechnung genutzt werden, die aber trotzdem funktioniert. Die weite bezieht sich auf eben die Copy-Funktion, die leider nicht funktionieren will:-(
Da ich in JS echt ganz am Anfang stehe, hilft mir google leider auch wenig.

Danke euch,

Tobias