Problem mit Umlauten und Collations

[Klaus]

Hallo Auge,

Ja. Die Kollation gibt an, nach welchen Relgeln die Sortierung von Abfrageergebnissen erfolgen soll (ORDER BY surname ASC). Das hat aber nichts mit der Ausgabe der Ergebnisse zu tun. Um dort eine bestimmte Kodierung sicherzustellen, muss für die Datenbankverbindung genau diese Kodierung verbindlich festgelegt werden. Bei MySQL geht das für UTF-8 z.B. mit SET NAMES "utf-8". Andere Datenbanksysteme werden ähnliche Möglichkeiten bieten.

Sorry, wenn ich das nicht gleich verstehe... Hätte ich vor dem Erstellen der View ein "set names" davor setzen müssen oder muss ich bei der Verwendung der View vorher ein "set names" setzen?

(meine DB ist MySQL)