Problem mit Umlauten und Collations

[Klaus]

Guten Morgen,

Ich habe das bisher stillschweigend vorausgesetzt. Benutzt Du überhaupt PHP für die Scripte?
Werden die Views mittels API (PHP) aufgebaut oder durch die DB?

Ja, ich verwende PHP für die Scripte und die View ist in der DB gebaut und nicht über die PHP-API.

Klaus