Hello,
Ergo: in der Verwendung der Funktion das Encoding angeben, und schon funktioniert das richtig.
Das stimmt, aber wozu muss ich die Codierung hier noch einmal angeben, wenn schon - wie aus den Anfangsbeiträgen hervorgeht - alles auf UTF-8 eingestellt ist?
Ist es eben nicht. Dann hätte es doch geklappt!
Was meinst Du, warum ich Dich auf
http://de3.php.net/manual/en/function.mb-internal-encoding.php
hingewiesen hatte? Damit kannst Du die für die gesamte Scriptlaufzeit geltende Codierung _einstellen_.
Und wenn Du nicht weißt, wie die Codierungen heißen, dann frage mit
http://de3.php.net/manual/en/function.mb-list-encodings.php
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg