Zentrierung von Bild und nebenstehendem Text

[Matthias Scharwies]

Hallo,
ich mochte in einem Container ein Bild mit rechts daneben stehendem Text positionieren und zwar so, dass das Ganze zentriert ist.

Wie Malcolm Beck's es gesagt hat: nimm html5 -Elemente und pack Text und Bild in zwei Elemente:

  
<a href="...">  
   <figure>  
      <img ...>  
      <figcaption>Erklärung</figcaption>  
   </figure>  
</a>  
   

Du kannst jetzt figure zentrieren und den beiden Elementen img und figcaption die gleiche Breite geben:

  
figure                 { width: 90% margin-left: auto; margin-right: auto;}  
figure img, figcaption { width:50%}  

du kannst die Breite und Ausrichtung dann immer noch verfeinern.