nicht angemeldet
Hi!
Wenn man im Netz nachsieht stellt man fest, das "Webseite" eine einzelne Seite darstellt und "Website" ein komplettes Webprojekt. Dies ist soweit korrekt oder?
Radio Eriwan: Im Prinzip ja, aber ...! ;-)
Website ist der englische Begriff für eine mehrere Seiten umfassende "Webpräsenz" oder auch "Internetauftritt".
Während "Webseite" der deutsche Begriff für eine einzelne Seite einer solchen Präsenz ist.
Im Englischen dann auch gerne nur "page" genannt.
Ich würde auch von Website oder Websites sprechen, aber vor kurzen hatte ich die Diskussion auf der Arbeit in der es hieß, das eine WebSEITE praktisch eingedeutscht sei.
Eher ein typischer Fall von "Denglisch" ...!
Deutsch heißt es immer noch "Internetseite".
Ich meine, klar man kann auch lange diskutieren, ob es Email, oder eMail oder e-mail heißt,
Wenn schon dann aber bitte E-Mail.
aber zumindest hätte ich jetzt auch behauptet, ein Webprojekt, das mehrere Unterseiten umfaßt ist eine Website. ?!?
Guckst du z.B. hier: http://en.wikipedia.org/wiki/Website
Letztendlich kommt es aber ja nur darauf an, dass jeder weiß, was gemeint ist, und sprachliche Missverständnisse möglichst vermieden/ ausgeschlossen werden.
Gruß Gunther
Der Martin