Hello,
Wenn ich dich richtig verstanden habe, dann speichere ich den Wert
$sprache
in meiner Datenbank in einem Feld?
Jede Sprache in einem Datensatz ist eine saubere Lösung, aber keine schnelle und auch nicht die einzige. Außerdem ist das Konstrukt noch nicht zuende gedacht.
Checkboxen werden im Request nur übertragen, wenn sie "checked" sind. Nun überleg Dir also noch, wie Du die Sprachdatensätze wieder rausbekommst aus der Tabelle.
Praktischer sind da Radiogrous aus zwei Radio-Elementen pro Sprache, eines für "ja" und eines für "nein". Und weil z.B. MySQL keinen Spaltentyp Boolean kennt, kannst Du die Radios auch gleich mit den Werten "0" und "1" belegen und den Spaltentyp TINYINT benutzen.
Dann kannst Du die passende Spalte mit "intval($radio)" beschreiben.
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg