Hallo,
falls jemand mal das gleiche Problem haben sollte: Bei Strato gibt es im Kundenmenü unter "PHP-Version einstellen" die Option "PHP-Boost" (ein Code Cache). Nachdem diese deaktiviert wurde, traten die genannten Probleme nicht mehr auf.
Grüße Basti