Om nah hoo pez nyeetz, Casablanca!
die white-space:nowrap-Eigenschaft bezieht sich auf den Text und nicht auf ein div-Element. Die divs müssen sich von der Größe her an das Fenster anpassen aber nicht umbrechen.
Genau. Auch auf den Whitespace zwischen den Elementen. Deshalb schrieb ich „für das umgebende Element“.
<div>1</div>EIN
<div>2</div>ZEILENUMBRUCH
<div>3</div>IST
<div>4</div>WHITESPACE
Matthias