Hello,
Und du hast in deiner PHP Datei auch 'urldecode()' verwendet ...? :-P
Nö:
<?php
echo $_SERVER['SCRIPT_NAME'];
?>
Soweit ist es gar nicht erst gkommen, dass die Datei gelesen wurde. PHP hat schon einen falschen Ressource-Namen gesucht. Ich nehme an, dass da die url-codierte Form angekommen ist. Das hat der Browser automatisch gemacht. Und PHP (als Modul) oder der Apache haben dann "vergessen", die URL-Codierung rückgängig zu machen.
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg