Ubuntu-Systemaktualisierung: Festplatte zu klein

[Linuchs]

Hallo,

gelegentlich poppt ungefragt die Meldung auf, dass neue Systemkomponenten installiert werden sollen.

Ich bin nicht unbedingt davon begeistert, denn: "Never touch a runnung system".

Gestern habe ich mir aber Mut angetrunken und auf den Ausführenknopf gehauen.

Jetzt kommt: "Nicht genug freier Festplattenspeicher verfügbar auf der Festplate /boot".

Mein Ubuntu-Dateianzeiger meint allerdings, /boot sei ein Verzeichnis und die Festplatte hätte noch so um die 150 GB frei. Eigenschaften von boot sind:
Name: boot
Typ: Ordner (inode/directory)
Inhalt: 254 Objekte der Gesamtgröße 172,1 MB (Teile des Inhalts unlesbar)
Ort: /
Freier Speicherplatz: 59,9 MB

Dass ein Ordner auf eine bestimmte Größe limitiert ist, kenne ich nicht. Und der Dateianzeiger bietet keine Möglichkeit, die Größe zu ändern. Die gesamte Platte wurde bei Installation von Ubuntu verschlüsselt. Kann Ubuntu seine eigene Verschlüsselung nicht lesen?

Weiss gerade nicht, wie ich die Systemänderungen einspielen soll.

Linuchs