Hi Mik,
Ja. pma und script greifen auf exact dieselbe (nicht die gleiche) DB zu.
Ich tappe im Dunkeln...
Ich hatte so ein Problem auch mal, kann mich aber weiß Gott nicht mehr daran erinnern wie ich es gelöst habe. Zeig doch mal die fertige Query und den erzeugenden Code.
Grüße,
Junker