CSS für verschachtelte Elemente korrekt angeben

[Gunther]

Leider nein :-( , hab mich lediglich im Forum vertippt. Steht schon

#edit-field-kunden-name  label {

width: 120px;
}

>   
> im Quelltext.  
  
Dann ist (mir zumindest) anhand deiner Infos nicht ersichtlich, warum die Regel vom Browser nicht angewendet werden sollte.  
  
  
Gruß  
Gunther