Hallo Maeko,
–> Willste mal die Seite aufrufen?
oben im Seitenkopf werden Javascripte (jquery.lightbox) eingebunden, und mit „ $('#map a').lightBox();“ wird das Script auf deinen Link angewandt. Lösch die Zeilen mit den Scripten mal und guck, ob es dann besser ist.
Gruß Jürgen