@@Camping_RIDER > Solange nicht groß "Navigation" darüber steht, ist der Sinn dieser Liste mit den Links nicht per se ausschließlich Navigation. Der Sinn eines Navigationsmenüs **ist** Navigation – ausschließlich. Auch wenn nicht „Navigation“ drübersteht. > Es ist tatsächlich oft so, dass auch in dieser "Navigation" in vielen Fällen Links oder Möglichkeiten stehen, die nicht primär der Navigation dienen. Zum Beispiel der Link auf eine andere Sprachversion, da kann man sich auch drüber streiten ob das noch Navigation ist. Ist es nicht. Sprachauswahlmenü gehört nicht ins Navigationsmenü. Gern in dessen Nähe. > Und wenn du auf Navigation bestehst: Sieh es als Navigation in der Zeit (diese Sichtweise des Aktualisierens ist ja wohl durchaus legitim). Frag mal Nutzer, ob sie die Zeit als 4. Dimension der Raumzeit empfinden oder ob Zeit für sie doch was anderes als Raum ist. LLAP 🖖 -- Ist diese Antwort _anstößig_? Dann könnte sie [_nützlich_](http://forum.selfhtml.org/self/2015/jun/21/select-felder/1643860#m1643860) sein.

@@Camping_RIDER > Solange nicht groß "Navigation" darüber steht, ist der Sinn dieser Liste mit den Links nicht per se ausschließlich Navigation. Der Sinn eines Navigationsmenüs **ist** Navigation; auch wenn nicht „Navigation“ drübersteht. > Es ist tatsächlich oft so, dass auch in dieser "Navigation" in vielen Fällen Links oder Möglichkeiten stehen, die nicht primär der Navigation dienen. Zum Beispiel der Link auf eine andere Sprachversion, da kann man sich auch drüber streiten ob das noch Navigation ist. Ist es nicht. Sprachauswahlmenü gehört nicht ins Navigationsmenü. Gern in dessen Nähe. > Und wenn du auf Navigation bestehst: Sieh es als Navigation in der Zeit (diese Sichtweise des Aktualisierens ist ja wohl durchaus legitim). Frag mal Nutzer, ob sie die Zeit als 4. Dimension der Raumzeit empfinden oder ob Zeit für sie doch was anderes als Raum ist. LLAP 🖖 -- Ist diese Antwort _anstößig_? Dann könnte sie [_nützlich_](http://forum.selfhtml.org/self/2015/jun/21/select-felder/1643860#m1643860) sein.