Hallo Jochen,
Auf dem Bild unten stehe ich, dass es ein <nav> innerhalb von <nav> gibt, was ist nun richtig um so eine Klappnavigation zu erreichen?
Ein richtiges „richtig“ gibts da nicht ;-) Die Spezifikation verbietet die ineinander geschachtelten nav-Elemente nicht. Meiner Meinung nach hast du eine Navigation.
nav ul ul { display: none; }
display: none; verbirgt die Inhalte komplett, auch vor Screenreadern. Hier sollte man eine alternative Verbergetechnologie verwenden, aber nicht -9999px.
nav ul li:hover ul {
Hier auch an die Tastaturbedienung denken und testen, wie es auf dem Smartphone geht. Aktuelle Betriebssystem simulieren hover bei einem Tap.
Bis demnächst
Matthias
-- 
Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen. (Giuseppe Mazzini)
  Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen. (Giuseppe Mazzini)
 nicht angemeldet
 nicht angemeldet Matthias Apsel
 Matthias Apsel Gunnar Bittersmann
 Gunnar Bittersmann marctrix
 marctrix